Dorfgeflüster Informationen rund um Bönningstedt, Ellerbek, Schnelsen, Hasloh, Quickborn und Rellingen.

Trunkenheitsfahrt in Rellingen In den frühen Morgenstunden des gestrigen Tages (10. März) ist es in Rellingen zu einer Trunkenheitsfahrt gekommen, bei der ein PKW-Fahrer in eine Baustelle gefahren ist. Ein 63-jähriger Pinneberger war mit seinem PKW Kia von der Pinneberger Straße in die Kellerstraße abgebogen. Wenig später kam er mit seinem Fahrzeug an eine deutlich gekennzeichnete Baustelle, welche die Kellerstraße komplett sperrt. Der 63-Jährige habe den Baustellenbereich passieren wollen, fuhr sich dort jedoch in einer ... Mehr lesen »

Deutscher Tierschutzbund ruft zu Vorsicht und Mithilfe auf Kröten, aber auch andere Amphibien, haben sich teilweise bereits auf Wanderschaft begeben. Auf ihrem Weg zum Laichplatz überqueren Kröten oftmals Landstraßen und werden so leicht Opfer des Verkehrs. Damit die Tiere eine Chance haben, sollte man vor allem in der Dämmerung und nachts auf Strecken mit Amphibienwanderungen nicht schneller als Tempo 30 fahren, rät der Deutsche Tierschutzbund. Millionen Amphibien – Kröten, Frösche und Molche – verlassen ihre ... Mehr lesen »

Ellerbek: „Gottesdienst Anders“ Die Dietrich-Bonhoeffer-Kirchengemeinde in Ellerbek feiert einmal im Monat „Gottesdienst Anders“. Angesprochen werden sollen Familien mit Kindern im Kindergarten- oder Grundschulalter. Und so ist der andere Gottesdienst mit einfachen Gebeten und Ritualen, anschaulichen Geschichten und vielen Liedern gestaltet. Pastorin Birgit Vočka feiert den nächsten „Gottesdienst Anders“ am Sonntag, den 12. März um 10.00 Uhr im Kirchsaal des Gemeindehauses, Verbindungsweg 5, in Ellerbek. Er steht unter dem Thema “Mist gebaut – und nun?” Was ... Mehr lesen »

Pastor Christopher Fock macht ein Sabbatical Von April bis einschließlich Juni dieses Jahres wird Pastor Christopher Fock der evangelischen Simon-Petrus-Gemeinde nicht zur Verfügung stehen. Wir haben ihn gefragt, was es mit dieser Auszeit auf sich hat.   Dorf-Geflüster: Sie machen ein Sabbatical – wie kam es dazu? Pastor Christopher Fock: Die Idee habe ich schon länger, Ende letzten Jahres habe ich dann den Antrag eingereicht. Er wurde nun sehr kurzfristig bewilligt. Das hat aber nichts ... Mehr lesen »

Besonderer Gottesdienst Vor 250 Jahren starb Komponist Georg Philipp Telemann in Hamburg. Er prägte die Musikwelt zu Beginn des 18. Jahrhunderts maßgeblich. Dieses Jubiläum ist Anlass für die besondere Gestaltung des Gottesdienstes am Sonntag, den 12. März, in der Bönningstedter Simon-Petrus Kirche.
 Theresa und Kai Schnabel lassen währenddessen eine der vielen Sonaten Telemanns erklingen. Theresa Schnabel ist Musikpädagogin und hat in Hamburg Violine studiert. Ihr Mann Kai Schnabel spielt neben Klavier und Orgel Cajon, Trompete ... Mehr lesen »

Rauchmelder für die Feuerwehr „In der Feuerwache gibt es keine Feuermelder“, erklärte Thomas Krohn, Vorsitzender des Hasloher Bau- und Wegeausschusses während der gestrigen Sitzung (8. März). Krohn ist auch Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. „Nach dem Brand in der Feuerwache in Krohnshagen haben wir uns Gedanken gemacht.“ Diese Wache war nachts ausgebrannt und ein Millionenschaden entstanden. Auch wenn niemand in der Hasloher Wache wohnt, der nachts den Alarm hören könnte, können Rauchmelder sinnvoll sein. ... Mehr lesen »

Ellerbek: Zuschüsse in Aussicht Bürgermeister Günther Hildebrand (FDP) berichtete während der letzten Sitzung des Finanzausschusses von Fortschritten beim Projekt der Erweiterung des Kindergartens und der Offenen Ganztagsschule (OGTS) der Hermann-Löns-Schule. Nachdem im letzten Jahr ein Antrag auf Zuschüsse beim Kreis scheiterte, bekommt die Gemeinde nun Geld. 15.000 Euro pro geplantem Kitaplatz aus Bundes- und Landesmitteln – bei 30 Plätzen also 450.000 Euro und weitere 60.000 Euro vom Kreis. Und auch bei der Aktivregion sei ein ... Mehr lesen »

Ellerbeker Finanzausschuss lehnte Kindergarten-Haushalt ab Die Mitglieder des Finanzausschusses berieten während ihrer letzten Sitzung am 7. März über den Haushaltsplan des Evangelischen Kindergartens Ellerbek. Dieser hatte auch schon in den Vorjahren jeweils für Diskussionen gesorgt – die Ausschussmitglieder beklagten mehrfach mangelnde Transparenz. Der Ausschuss sprach sich nun für einen Beschlussvorschlag der FDP-Fraktion aus. Dieser beinhaltet die Ablehnung des Haushaltsentwurfs für das Jahr 2017. Ferner wird die Verwaltung des Kindergartens aufgefordert, einen beschlussfähigen Haushaltsentwurf unter Berücksichtigung ... Mehr lesen »

Opfer überquerte Fahrbahn zu Fuß Gestern Abend (7. März) ist es an der Anschlussstelle Halstenbek-Krupunder der A 23 zu einem tödlichen Verkehrsunfall gekommen. Zwei weitere Personen sind mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Ein 34-jähriger Mann aus Hamburg überquerte zu Fuß kurz vor 20.00 Uhr zunächst die Fahrbahn in Richtung Süden (HH), überstieg anschließend die Mittelschutzplanke und betrat schlussendlich den linken Fahrstreifen der Fahrbahn in Richtung Norden (Heide). Hierbei wurde er zunächst von ... Mehr lesen »

Ausbau der A 7 Die Firma Via Solutions informiert über die geplanten Maßnahmen: Die Sanierung der Brückenbauwerke in Quickborn startete bereits Anfang März 2017. Der Grund ist eine Optimierung des Bauablaufs Ausbau der A7 im Abschnitt Quickborn / T&R Holmmoor. Der Beginn dieser Arbeiten war zunächst für 2018 terminiert. Wegen Sanierungsarbeiten an den Kappen und der Fahrbahn ist die Brücke der Ulzburger Landstraße seit dem 06. März bis zum 07.07.2017 vollgesperrt. Den Verkehrsteilnehmern wird empfohlen, über ... Mehr lesen »

Bönningstedter Ortsverein des Sozialverbandes Deutschland (SoVD) Während der Jahreshauptversammlung des Bönningstedter Ortsvereins des Sozialverbandes Deutschland (SoVD) berichtete der Vorsitzende Peter Gehring den rund 100 Besuchern von den Ereignissen des vergangenen Jahres und gab einen Ausblick auf die kommenden. 2016 hatten die Mitglieder einen Ausflug nach Büttenwarder, eine Ausfahrt nach Boltenhagen und eine Reise nach Freistadt in der Nähe von Nürnberg unternommen. Auch für dieses Jahr ist einiges geplant: Los geht es mit der traditionellen Frühjahrsmodenschau ... Mehr lesen »

Hasloher Bauausschuss tagt Während ihrer nächsten Sitzung am 8. März wird der Hasloher Bau- und Wegeausschuss über die um die Stellungnahme der Gemeinde zur Elektrifizierung der AKN-Strecke beraten. Außerdem werden sie über die Überplanung des Grundstücks am Mittelweg 2 diskutieren. Nach dem für Herbst geplanten Umzug der Kirche soll das Gemeindezentrum abgerissen und bezahlbarer Wohnraum gebaut werden. Die Sitzung beginnt um 19.30 Uhr im Dörphus, Garstedter Weg 16a. aw Mehr lesen »