Aktion der Polizei Am Freitag, den 24. März, werden auf dem Gelände des Polizeireviers Rellingen im Halstenbeker Weg 85 in der Zeit von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr wieder Fahrräder codiert. Die Zweiräder werden mit einer bundesweit gültigen Zahlen-Buchstaben-Kombination fachmännisch graviert. Sie kann dabei helfen, den Diebstahl von Fahrrädern und den Verkauf der gestohlenen Räder durch Diebe und Hehler aufzuklären und zu erschweren. Ein sichtbarer Aufkleber zeigt die durchgeführte Codierung an und schreckt somit Diebe ... Mehr lesen »

Ellerbek: Sitzung des Schulausschusses Auf der nächsten Sitzung des Ellerbeker Schulausschusses am 14. März wird unter anderem die Erweiterung und Umbau der evangelischen Kindertagesstätte sowie der Hermann-Löns-Schule Thema sein. Außerdem wird ein Vertreter der Flüchtlingsinitiative “Ellerbek hilft” über den aktuellen Sachstand berichten. Die Ausschussmitglieder werden zudem über einen Antrag zur Errichtung einer Boulebahn beschließen. Die Veranstaltung im Sitzungszimmer “Schule“ am Rugenbergener Mühlenweg beginnt um 19.30 Uhr. aw Mehr lesen »

Sicher in die neue Campingsaison Am Sonntag, den 2. April 2017, findet erneut die alljährliche Wiegeaktion des Polizei- Autobahn- und Bezirksreviers (PABR) Pinneberg statt. Rechtzeitig zum Start der neuen Saison bieten Beamtinnen und Beamte des Fachdienstes Autobahn kostenlose Wägungen für Wohnmobile und Wohnwagengespanne an. Von 9.00 bis 15.00 Uhr können alle Camperfreunde ihre Gefährte auf dem Gelände des Autobahnreviers in der Wittenberger Straße 12. kostenfrei wiegen lassen. Die Wiegeaktion der Polizei kann dabei helfen, das ... Mehr lesen »

Konzert der Kammermusik Quickborn Am Sonntag den 26. März findet um 17.00 Uhr ein Konzert mit Markus Groh statt. Der erste deutsche Gewinner des 1. Preises des Königin-Elisabeth-Wettbewerbs in Brüssel (1995) gastiert in Quickborn. Seine technische Leichtigkeit erlaubt es ihm, ohne hörbare Anstrengung zu musizieren, die Musik zu formen und zu färben mit einer Besonderheit, die nur wenige besitzen. Heute konzertiert er mit international renommierten Orchestern wie dem New York Philharmonic Orchestra und den St. ... Mehr lesen »

Trunkenheitsfahrt in Rellingen In den frühen Morgenstunden des gestrigen Tages (10. März) ist es in Rellingen zu einer Trunkenheitsfahrt gekommen, bei der ein PKW-Fahrer in eine Baustelle gefahren ist. Ein 63-jähriger Pinneberger war mit seinem PKW Kia von der Pinneberger Straße in die Kellerstraße abgebogen. Wenig später kam er mit seinem Fahrzeug an eine deutlich gekennzeichnete Baustelle, welche die Kellerstraße komplett sperrt. Der 63-Jährige habe den Baustellenbereich passieren wollen, fuhr sich dort jedoch in einer ... Mehr lesen »

Deutscher Tierschutzbund ruft zu Vorsicht und Mithilfe auf Kröten, aber auch andere Amphibien, haben sich teilweise bereits auf Wanderschaft begeben. Auf ihrem Weg zum Laichplatz überqueren Kröten oftmals Landstraßen und werden so leicht Opfer des Verkehrs. Damit die Tiere eine Chance haben, sollte man vor allem in der Dämmerung und nachts auf Strecken mit Amphibienwanderungen nicht schneller als Tempo 30 fahren, rät der Deutsche Tierschutzbund. Millionen Amphibien – Kröten, Frösche und Molche – verlassen ihre ... Mehr lesen »

Ellerbek: „Gottesdienst Anders“ Die Dietrich-Bonhoeffer-Kirchengemeinde in Ellerbek feiert einmal im Monat „Gottesdienst Anders“. Angesprochen werden sollen Familien mit Kindern im Kindergarten- oder Grundschulalter. Und so ist der andere Gottesdienst mit einfachen Gebeten und Ritualen, anschaulichen Geschichten und vielen Liedern gestaltet. Pastorin Birgit Vočka feiert den nächsten „Gottesdienst Anders“ am Sonntag, den 12. März um 10.00 Uhr im Kirchsaal des Gemeindehauses, Verbindungsweg 5, in Ellerbek. Er steht unter dem Thema “Mist gebaut – und nun?” Was ... Mehr lesen »

Pastor Christopher Fock macht ein Sabbatical Von April bis einschließlich Juni dieses Jahres wird Pastor Christopher Fock der evangelischen Simon-Petrus-Gemeinde nicht zur Verfügung stehen. Wir haben ihn gefragt, was es mit dieser Auszeit auf sich hat.   Dorf-Geflüster: Sie machen ein Sabbatical – wie kam es dazu? Pastor Christopher Fock: Die Idee habe ich schon länger, Ende letzten Jahres habe ich dann den Antrag eingereicht. Er wurde nun sehr kurzfristig bewilligt. Das hat aber nichts ... Mehr lesen »

Besonderer Gottesdienst Vor 250 Jahren starb Komponist Georg Philipp Telemann in Hamburg. Er prägte die Musikwelt zu Beginn des 18. Jahrhunderts maßgeblich. Dieses Jubiläum ist Anlass für die besondere Gestaltung des Gottesdienstes am Sonntag, den 12. März, in der Bönningstedter Simon-Petrus Kirche.
 Theresa und Kai Schnabel lassen währenddessen eine der vielen Sonaten Telemanns erklingen. Theresa Schnabel ist Musikpädagogin und hat in Hamburg Violine studiert. Ihr Mann Kai Schnabel spielt neben Klavier und Orgel Cajon, Trompete ... Mehr lesen »

Rauchmelder für die Feuerwehr „In der Feuerwache gibt es keine Feuermelder“, erklärte Thomas Krohn, Vorsitzender des Hasloher Bau- und Wegeausschusses während der gestrigen Sitzung (8. März). Krohn ist auch Wehrführer der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde. „Nach dem Brand in der Feuerwache in Krohnshagen haben wir uns Gedanken gemacht.“ Diese Wache war nachts ausgebrannt und ein Millionenschaden entstanden. Auch wenn niemand in der Hasloher Wache wohnt, der nachts den Alarm hören könnte, können Rauchmelder sinnvoll sein. ... Mehr lesen »

Ellerbek: Zuschüsse in Aussicht Bürgermeister Günther Hildebrand (FDP) berichtete während der letzten Sitzung des Finanzausschusses von Fortschritten beim Projekt der Erweiterung des Kindergartens und der Offenen Ganztagsschule (OGTS) der Hermann-Löns-Schule. Nachdem im letzten Jahr ein Antrag auf Zuschüsse beim Kreis scheiterte, bekommt die Gemeinde nun Geld. 15.000 Euro pro geplantem Kitaplatz aus Bundes- und Landesmitteln – bei 30 Plätzen also 450.000 Euro und weitere 60.000 Euro vom Kreis. Und auch bei der Aktivregion sei ein ... Mehr lesen »

Ellerbeker Finanzausschuss lehnte Kindergarten-Haushalt ab Die Mitglieder des Finanzausschusses berieten während ihrer letzten Sitzung am 7. März über den Haushaltsplan des Evangelischen Kindergartens Ellerbek. Dieser hatte auch schon in den Vorjahren jeweils für Diskussionen gesorgt – die Ausschussmitglieder beklagten mehrfach mangelnde Transparenz. Der Ausschuss sprach sich nun für einen Beschlussvorschlag der FDP-Fraktion aus. Dieser beinhaltet die Ablehnung des Haushaltsentwurfs für das Jahr 2017. Ferner wird die Verwaltung des Kindergartens aufgefordert, einen beschlussfähigen Haushaltsentwurf unter Berücksichtigung ... Mehr lesen »