Dorfgeflüster Informationen rund um Bönningstedt, Ellerbek, Schnelsen, Hasloh, Quickborn und Rellingen.

Einsatz der Feuerwehr Bönningstedt Gestern (29.07.) gab es auf der Kieler Straße in Bönningstedt einen Unfall zwischen einem Rettungswagen und einem PKW in Fahrtrichtung Hamburg. Die FF Bönningstedt wurde um 14.59 Uhr zur Technischen Hilfeleistung alarmiert. Der Zusammenstoß war zwischen Schwarzer Weg und Heidkampsweg im Bereich eines Einkaufsmarktes passiert. Der Rettungswagen, der mit Sondersignalen im Einsatz war, kollidierte seitlich mit dem PKW, der mutmaßlich aus einer Grundstückseinfahrt auf die B 4 abgebogen war. Dabei wurde ... Mehr lesen »

Bönningstedt feiert Anbau Zimmerermeister Karl-Heinz Groth stand neben der Richtkrone, sprach den Richtspruch und ließ danach das Schnapsglas mit einem lauten Knall zersplittern. Die Gäste des Richtfests applaudierten und freuten sich, dass es endlich soweit war. Viele Jahre hatte es Diskussionen um den geplanten Anbau an die Fahrzeughalle der Feierwehr gegeben. Und so sagte auch Wehrführer Stefan Birke in seiner Ansprache: „Der Anbau und das Wetter haben einiges gemeinsam – es wurde viel über beide ... Mehr lesen »

Die gelben Bälle flitzen! Natürlich fand in der ersten Woche der Hamburger Sommerferien auch in diesem Jahr das traditionelle Turnier für Kinder und Erwachsene beim TC Ellerbek statt. Jugendwart Jörg Hilpert von der Turnierleitung berichtet begeistert: „Wir haben in diesem Jahr 172 Teilnehmer – das ist sensationell!“ Auch diesmal traten wieder Teilnehmer aus ganz Deutschland, darunter Spieler der Deutschen Rangliste, in Ellerbek auf dem Center Court an. „Als Jugendlicher habe ich selbst am Turnier hier ... Mehr lesen »

Unfall in Bönningstedt Gestern Abend (26. Juli) ist es in der Straße “Am Markt” in Bönningstedt zu einem Zusammenstoß zwischen einem Radfahrer und einer Fußgängerin gekommen. Der Unfall ereignete sich kurz vor 20.00 Uhr auf einem Parkplatz. Ersten Erkenntnissen der Polizei zufolge fuhr ein 46-jähriger Mann aus Pinneberg mit einem Rennrad trotz entsprechend vorhandener Verkehrszeichen in einen Fußgängerbereich und von dort aus weiter auf den Parkplatz. Hier erfasste er mit hoher Geschwindigkeit frontal die ihm ... Mehr lesen »

  Gemütliches Beisammensein Die Bar war gut besucht. Ilka Schmidt, Matthias Guckel und sein Vater Henry schenkten kühles Bier, Softdrinks und das diesjährige Special aus. Im letzten Jahr hatte Ilka Schmidt Sangria vorbereitet „In diesem Jahr gibt es Caipi“, sagte sie. Und die Besucher auf dem Vorplatz der Reiterscheune freuten sich, bei strahlendem Sonnenschein den passenden Drink genießen zu können. Der CDU-Ortsverband Hasloh hatte zum traditionellen Sommerfest eingeladen und die Gäste feierten parteiübergreifend an den ... Mehr lesen »

Tor, Tor, Tor!! Das wechselhafte Wetter konnte den Nachwuchskickern beim Fußball Sommer-Camp nicht die Laune verhageln. Rund 60 Kids zwischen zehn und 12 Jahren hatten sich für die erste Ferienwoche angemeldet und trotzten dem Regen. Das Team bestand zu rund zwei Dritteln aus Vereinsmitgliedern, aber auch Kinder aus Norderstedt, Ellerbek und Schnelsen waren mit am Start. „Wir haben das Training auf den Fußballplatz hinter der Schule verlegt, um den Rasen des Ligaplatzes nicht zu zerstören“, ... Mehr lesen »

Dauer: 31. Juli bis 18. August Im Zuge der Fahrbahnverbreiterung der A 7 muss die Ausfahrt der Anschlussstelle (AS) Quickborn (21) in Fahrtrichtung Hamburg gesperrt werden. Die Ausfahrt ist vom 31.7., 9:00 Uhr, bis zum 18.8., 18:00 Uhr, gesperrt. Die Auffahrt in Richtung Süden ist in dieser Zeit weiterhin möglich. Eine entsprechende Umleitung ist ausgeschildert. Verkehrsteilnehmern der A 7 in Fahrtrichtung Hamburg, die nach Quickborn wollen, wird eine Umleitung über die AS Kaltenkirchen (18) empfohlen. ... Mehr lesen »

Noch gibt es Karten Im November treffen sich die Mitglieder des TC Ellerbek und Freunde des Vereins einmal nicht mit dem Schläger unter dem Arm auf dem Platz in Ellerbek, sondern in schicker Robe im Landhaus Schadendorf in Hasloh. Grund ist die Jubiläumsfeier zum 50-jährigen Bestehen des Vereins. Am 4. November um 18.00 geht’s los. Im Kartenpreis von 35 Euro für Erwachsene und 25 Euro für Jugendliche sind Aperitif, Wasser, Büfett sowie ein Mitternachts-Snack enthalten. ... Mehr lesen »

Polizei zufällig vor Ort Nur ein kurzer Moment am Steuer unter dem Einfluss von Alkohol hat am späten gestrigen Abend (24. Juli) für eine 18-Jährige aus dem Kreis Pinneberg zu einer Strafanzeige wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis geführt. Die junge Frau nahm gegen 22.45 Uhr auf dem Fahrersitz eines Audis Platz und lenkte das Fahrzeug quer über einen Parkplatz in der Pascalstraße. Die Fahrt endete schon nach wenigen Metern, als die 18-Jährige mit dem PKW ... Mehr lesen »

Sperrung der Autobahn-Zufahrten Momentan (25. Juli, 17.00 Uhr) erstreckt sich auf der Kieler Straße von Schnelsen nach Bönningstedt ein Stau in Länge von rund acht Kilometern. Autofahrer müssen 23 Minuten länger auf dem Heimweg einplanen. Und auch drum herum geht nichts. Gründe sind die gleichzeitig stattfindenden Arbeiten an der A7 und der A 23. Seit gestern 9.00 Uhr ist die A-7-Auffahrt Richtung Hannover an der Anschlussstelle HH-Schnelsen gesperrt. Gründe für die Sperrung sind die Herstellung ... Mehr lesen »

Gemeindevertreter stimmen zu Die Mitglieder des Ellerbeker Finanzausschusses hatten sich bereits einstimmig dafür ausgesprochen, dass sich die Gemeinde an den Kosten der Sanierung der Tennisplätze des TC Ellerbek beteiligt. Nun gaben auch die Gemeindevertreter während ihrer letzten Sitzung grünes Licht. Drei der sechs Plätze sollen nun im nächsten Jahr grundsaniert werden. Die Kosten für die Sanierung der ersten drei Plätze belaufen sich Angeboten zufolge auf rund 53.000 Euro. Die Gemeinde übernimmt Prozent davon, also rund ... Mehr lesen »

Ellerbek wird aktiv Das seniorengerechte Wohnen war Thema während der letzten Gemeindevertretersitzung in Ellerbek. Der zu diesem Thema gegründete Arbeitskreis hat Grundstücke, die für ein solches Projekt geeignet sind, benannt. Während der Sitzung stimmten die Gemeindevertreter dafür, Bürgermeister Günther Hildebrand (FDP) damit zu beauftragen, mit den Eigentümern Gespräche und Verhandlungen aufzunehmen. Während der nächsten Gemeindevertretersitzung nach der Sommerpause sollen dann die Ergebnisse besprochen und das weitere Vorgehen beschlossen werden. Auch die vor Jahren entwickelte Idee, ... Mehr lesen »