Dorfgeflüster Informationen rund um Bönningstedt, Ellerbek, Schnelsen, Hasloh, Quickborn und Rellingen.

Bönningstedt: Frische Biomilch von Paula Johanna Langeloh und ihr Mann Ruben haben auf die Nachfrage nach frischer Biomilch direkt vom Hof reagiert – und einen Milchautomaten aufgestellt. Im kleinen Verkaufshäuschen in der Winzeldorfer Straße 37 kann nun jeder rund um die Uhr frische Biomilch bekommen. Einfach eine eigene Flasche oder Milchkanne mitbringen oder eine Glasflasche vor Ort kaufen und in den Automaten halten. Auf Knopfdruck fließt die frische, gefilterte und gekühlte Biomilch hinein. „Unsere Kühe ... Mehr lesen »

Polizei erbittet Hinweise nach Einbruch in eine Bäckerei In der vergangenen Nacht (22./23. August) ist es in Rellingen zu einem Einbruch in eine Filiale der Stadtbäckerei gekommen, infolgedessen der oder die Täter eine geringe Menge an Bargeld erbeutet haben. Die Polizei sucht weitere Zeugen. Bisher unbekannte Personen verschafften sich in der Zeit von Montagabend (18.30 Uhr) bis heute Früh um 3.45 Uhr gewaltsam einen Zugang zu dem Objekt im Grünen Weg, betraten den Verkaufsraum und ... Mehr lesen »

Ab sofort donnerstags in der Kirche Statt wie bisher in den Räumlichkeiten des Hasloher Palmencafés treffen sich Flüchtlinge, Helfer und interessierte Hasloher Bürger ab sofort im Gemeindehaus der evangelischen Kirche im Mittelweg 2. Die Zusammenkünfte finden auch nicht mehr dienstags sondern donnerstags statt. Das erste Treffen nach den neuen Modalitäten findet übermorgen, am 25. August, von 14.00-16.00 Uhr statt. Wer Fragen zum Flüchtlingscafé hat oder helfen möchte, wendet sich an Petra Homfeldt einfach per Mail ... Mehr lesen »

12. Ellerbeker Open Mit einer fröhlichen Siegerehrung und der sich anschließenden traditionellen Players Night gingen die 12. Ellerbeker Open am letzten Samstag (20. August) zu Ende. Stefan Hinners dankte den Sponsoren und der Turnierleitung, bestehend aus Gerda Sonntag sowie Steffi und Jörn Schoop. „Ein Dreamteam, das über Präzision, Lockerheit, Nonchalance und Erfahrung verfügt“, erklärte der 1. Vorsitzender des Vereins. Am Samstag, dem siebten Turniertag, hatten die Finalspiele sowie die Spiele um Platz 3 in allen ... Mehr lesen »

Heimatverein Bönningstedt lädt auf Streuobstwiese ein Der Heimatverein Bönningstedt hat vor einigen Jahren Streuobstwiesen angelegt und betreut und pflegt diese auch, soweit notwendig. Statt mit großen Maschinen oder Werkzeug den Untergrund zu mähen wird er von Hand in schonender und althergebrachter Weise mit Sensen niedrig gehalten. Der Arbeitskreis Natur- und Umwelt des Vereins, unter Leitung von Hermann Möller, hat dieses in jahrelanger Arbeit allein bewerkstelligt. Am Mittwoch, den 24. August, wird er mit einigen Helfern ... Mehr lesen »

Kartoffelfest der Ellerbeker Jugendfeuerwehr “Löschtiger” Am Freitag, den 30. September, findet um 19.00 Uhr das erste Kartoffelfest der Ellerbeker Jugendfeuerwehr an der Wache statt. Die Besucher erwartet ein großes Büffet mit Kartoffelsuppe, Kartoffelgratin mit Krustenbraten, Backkartoffel mit Sour Creme und Räucherlachs, außerdem Bratkartoffeln mit Roastbeef und geräucherte Pute sowie Pommes und Currywurst. Der Kostenbeitrag beträgt 19,50 € für Erwachsene und 11,50 € für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren. Kinder bis zu 6 ... Mehr lesen »

WTSV Concordia Hamburg in Bönningstedt Rugenbergen II spielt  schon am Samstag!! Bevor die beiden Oberligisten aufeinander treffen, dient die zweite Mannschaftdient bereits am Samstag (15.00 Uhr) als Appetizer für die Oberliga. Im Heimspiel gegen den SSV Rantzau soll es mit dem zweiten Saisonsieg klappen. Aktuell rangiert der SVR-Unterbau mit drei Punkten auf Platz 9 in der 16-er Staffel der Bezirksliga West. Der Gast ist Zwölfter. Beide Spiele auf dem Platz im Werner-Bornholdt-Sportzentrum, Ellerbeker Straße 29–31 ... Mehr lesen »

Aufmerksame Passanten hindern betrunkene Autofahrerin an der Weiterfahrt Am späten gestrigen Nachmittag (18. August) ist es im Bereich der Kieler Straße in Quickborn zu einer Trunkenheitsfahrt im Straßenverkehr gekommen. Mit der Hilfe engagierter Zeugen hat die Polizei eine betrunkene Rentnerin aus dem Verkehr gezogen. Die 70-Jährige setzte sich trotz vorangegangenen Alkoholkonsums hinter das Lenkrad eines PKW und fuhr über die Bundesstraße 4 zu einem örtlichen Supermarkt. Auf dem dortigen Kundenparkplatz registrierten aufmerksame Passanten das auffällige ... Mehr lesen »

Bisher 18 Interessenten Bürgermeister Bernhard Brummund (SPD) veröffentlichte eine Pressemitteilung, die das Ergebnis einer Befragung der ortsansässigen Gewerbetreibenden zum Inhalt hatte. Sie waren angeschrieben worden, um zu ermitteln, wie groß das Interesse an Erwerb oder Anmietung von Gewerbeflächen im Ort ist. Geplant ist die Schaffung eines Gewerbegebiets auf dem Gelände von Rüdiger Lunge an der Kieler Straße. Der Bedarf musste ermittelt werden, um ihn gegenüber der Landesplanung nachweisen zu können. Die Gewerbetreibenden, die ihr Interesse ... Mehr lesen »

Polizei appelliert an die Geduld und Vernunft der Verkehrsteilnehmer Aufgrund der Bauarbeiten im Bereich der Anschlussstelle Halstenbek-Rellingen der Bundesautobahn 23 ist es in jüngster Vergangenheit immer wieder zu Staus in diesem Abschnitt gekommen. Bei der Polizei gehen indes vermehrt Beschwerden von Verkehrsteilnehmern ein, welche die Benutzung des Seitenstreifens im Falle eines Staus durch rücksichtslose Autofahrer anprangern. Die Beamten des Polizei- Autobahn- und Bezirksreviers Pinneberg haben die Beobachtungen der Beschwerdeführer mit Sorge zur Kenntnis genommen und ... Mehr lesen »

Änderungen in Hasloh In Hasloh nimmt nicht mehr die Gemeinde, sondern der „Umwelt Service Nord“ (USN) die Gartenabfälle der Anwohner entgegen. Ort ist ab sofort der Parkplatz der Peter-Lunding-Schule. Am kommenden Sonnabend (20. August) können Bönningstedter und Hasloher Bürger zur gewohnten Zeit von 9.00-12.00 Uhr ihre Grünabfälle dort abgeben. Durch diese Maßnahme sollen die Mitarbeiter des Bauhofs, die sonst zuständig waren, entlastet werden. aw Mehr lesen »

Mehrere Verletzte Im Laufe des gestrigen Tages (16. August) haben sich auf der Autobahn 23 gleich drei Unfälle ereignet, infolgedessen mehrere Personen verletzt worden sind. Um 8.42 Uhr meldeten Verkehrsteilnehmer den ersten Unfall zwischen den Anschlussstellen Halstenbek-Rellingen und Pinneberg-Süd. Ersten Erkenntnissen zufolge wurde ein PKW nach dem Auffahren auf die Autobahn mit einer vermutlich zu geringen Geschwindigkeit geführt, so dass der Fahrer eines Klein-LKW, welcher mit seinem Fahrzeug in Fahrtrichtung Norden unterwegs war, stark abbremsen ... Mehr lesen »