Dorfgeflüster Informationen rund um Bönningstedt, Ellerbek, Schnelsen, Hasloh, Quickborn und Rellingen.

Freunde sind wichtig! Nach dem traditionellen Einschulungsgottesdienst mit Pastor Florian Niemöller gingen die ABC-Schützen gemeinsam mit ihren Familien von der Kirche rüber in die Turnhalle der Grundschule. Hier begrüßte Rektorin Julia Fietz die 42 neuen Schülerinnen und Schüler und betonte: „Wir sind alle aufgeregt! Eure Eltern, die Lehrerinnen, die Drittklässler, die gleich etwas aufführen – und ich auch.“ Dann erzählte sie die Geschichte „Elefanten verboten“. Die Moral von der Geschicht’?! Freunde sind wichtig! Und jeder ... Mehr lesen »

Seit dem Sommerfest wartet es auf dem Osterhof Offenssichtlich hat ein Besucher des großen Sommerfestes vom Dorf-Geflüster, Rindchen’s Weinkontor und dem Osterhof sein angeschlossenes Fahrrad dort stehen lassen. Wer seinen Drahtesel vermisst, meldet sich bitte bei Rindchen’s im Laden – dann steht einer sportlichen Wiedervereinigung nichts im Wege… aw Mehr lesen »

Spirit & Pleasure goes Folk Am Donnerstag, den 6. September, um 19.30 Uhr spielen Johanna Seitz, Barockharfe und Christoph Mayer, Barockvioline, in der Pinneberger Drostei traditionelle englische, schottische und irische Musik des 17. und 18. Jahrhunderts In ihrem Programm widmen sich die Musiker, die beide erstmals im barocken Ambiente der Drostei auftreten, der traditionellen englischen, schottischen und irischen Musik des 17. und 18. Jahrhunderts und ihrer Verbindung zur Kunstmusik. Bei ihren ersten „Ausflügen“ in dieses ... Mehr lesen »

Wissen Sie es genau? Wie schnell dürfen Sie fahren? Wer hat Vorfahrt? Wo dürfen Sie parken? Ein Leser hat uns aufgrund unseres Artikels in der Juli-Ausgabe zum Thema Spielstraße in Hasloh darauf aufmerksam gemacht, dass die meisten Autofahrer gar nicht genau wissen, was in diesen Bereichen gilt. Da auch bei uns in der Redaktion alle die Führerscheinprüfung schon vor ein paar Jahren absolviert haben, fühlten wir uns spontan angesprochen und haben mal recherchiert, worauf wir ... Mehr lesen »

Sonne, nette Schnacks und so manches Glas Wein Auch in diesem Jahr spielte das Wetter mit und die Besucher des Sommerfestes trafen sich bei schönstem Sonnenschein auf dem idyllischen Osterhof in Bönningstedt. Geladene Gäste des Dorf-Geflüsters bekamen ein Glas Champagner zur Begrüßung – und so stießen alte und neue Bekannte miteinander an und kamen ins Gespräch. Es wurde viel gelacht und so manche Geschichte aus dem Sommerurlaub erzählt – denn die meisten waren genauso gut ... Mehr lesen »

Feiern von 12.00-18.00 Uhr! Heute ist es so weit: gemeinsam mit Ihnen feiern wir unser großes  Sommerfest vom Dorf-Geflüster, Rindchen’s Weinkontor und dem Osterhof in Bönningstedt.  Kommen Sie vorbei, schnacken Sie mit Nachbarn und Freunden, treffen Sie nette Menschen und genießen Sie das schöne Wetterauf dem Osterhof, Kieler Str. 147. Eine gute Grundlage für die vielen tollen Weine, die Rindchen’s Weinkontor zum Probieren anbietet, sind die Galloway-Spezialitäten von Bio-Bäuerin Resy de Ruijsscher , die sie ... Mehr lesen »

Bauarbeiten der AKN Im August führt die AKN Eisenbahn GmbH notwendige Instandhaltungsarbeiten auf dem südlichen Abschnitt der Linie A1 durch. Daher wird der Bahnübergang in der Straße „Flagentwiet“ in Hamburg-Schnelsen von Sonnabend, 25. August, 4.00 Uhr bis Montag, 27. August, 4.00 Uhr für Pkw gesperrt. Fußgänger und Fahrradfahrer können den Übergang passieren. Umleitungen für Pkw werden örtlich ausgeschildert. Anliegende Grundstücke sind für Rettungsfahrzeuge erreichbar. Für die Fahrgäste der AKN-Linie A1 ziehen die Bauarbeiten lediglich eine ... Mehr lesen »

Lange Staus im Berufsverkehr Gestern Morgen (14. August) um 07.57 Uhr ist bei einem Verkehrsunfall auf der A 7 ein 69-jähriger Mann tödlich verletzt worden. Der Verkehrsunfalldienst Innenstadt/West (VD 2) hat die weiteren Ermittlungen übernommen. Der 69-jährige Fahrer befuhr mit seinem Lkw (Mercedes-Benz Actros) den Elbtunnel in nördlicher Fahrtrichtung. Aus bisher unbekannten Gründen fuhr der 69-Jährige auf den vor ihm verkehrsbedingt abbremsenden Lkw (MAN) der Bundeswehr auf. Durch den Zusammenstoß wurde der Lkw der Bundeswehr ... Mehr lesen »

Rellingen: Zeugenaufruf Am späten Samstagnachmittag (11. August) ist es in Rellingen in der Altonaer Straße Ecke Schnelsener Weg zu einem schweren Raub mit einer Schusswaffe gekommen. Nach derzeitigem Ermittlungsstand betrat um kurz nach 17:00 Uhr ein Unbekannter den Verkaufsraum der Tankstelle und forderte von dem 35-jährigen Angestellten unter Vorhalt einer Pistole die Herausgabe von Bargeld. Der Täter erbeutete einen mittleren dreistelligen Betrag und soll anschließend mit einem rot-schwarzen Damenrad über die Pinneberger Chaussee in Richtung ... Mehr lesen »

Straßenraub in Niendorf Beamte des Polizeikommissariats 24 haben am vergangenen Donnerstagnachmittag (09. August) einen Mann vorläufig festgenommen, der im Verdacht steht, eine 88-Jährige geschlagen und beraubt zu haben. Beamte des zuständigen Raubdezernats (LKA 134) haben die Ermittlungen übernommen und den Tatverdächtigen einem Haftrichter zugeführt. Die 88-jährige Frau befand sich auf einem Parkplatz eines Supermarktes und wollte in das Fahrzeug ihrer Begleiterin einsteigen, als plötzlich eine männliche Person von hinten an sie herantrat, ihr gegen den ... Mehr lesen »

Freuen Sie sich auf nette Gespräche und prickelnde Getränke! Beim diesjährigen Sommerfest vom Dorf-Geflüster, Rindchen’s Weinkontor und dem Osterhof in Bönningstedt wird wieder geschnackt, gegessen und getrunken. Wir freuen uns am kommenden Samstag, den 18. August, von 12-18 Uhr auf dem Osterhof, Kieler Str. 147, Sie! Eine gute Grundlage für die vielen tollen Weine, die Rindchen’s Weinkontor zum Probieren anbieten wird, werden die Galloway-Spezialitäten von Bio-Bäuerin Resy de Ruijsscher sein, die sie am Grill zubereitet. ... Mehr lesen »

Polizei stoppt flüchtigen Rollerfahrer Wegen gleich mehrerer Verstöße muss sich ein 43-Jähriger aus dem Kreis Segeberg verantworten, nachdem er am Donnerstagabend (09. August) erfolglos versucht hatte, mit seinem Motorroller vor Polizeibeamten aus Quickborn zu fliehen. Gegen 20.48 Uhr fiel den Beamten ein Motorroller mit überhöhter Geschwindigkeit in der Kieler Straße auf. Die Beamten entschlossen sich zu einer Kontrolle. Der Fahrer des Motorrollers zeigte jedoch keine Bereitschaft, sich kontrollieren zu lassen. Er versuchte, durch mehrfache Wendemanöver ... Mehr lesen »