Dorfgeflüster Informationen rund um Bönningstedt, Ellerbek, Schnelsen, Hasloh, Quickborn und Rellingen.

Um die Infektionskette des Coronavirus weiter einzudämmen, hat die Landesregierung heute (13.03.) entschieden, dass Schulkinder und Kitakinder ab Montag zu Hause bleiben sollen. Ab kommenden Montag gilt folgendes: Der Lehrbetrieb an Schulen ab Klasse 7 – Klasse 13 wird ab Montag, 16.03., ausgesetzt bis zum Ende der Osterferien (19.04.) Schülerinnen und Schüler haben keinen Unterricht an den Schulen. Alle Abschlussprüfungen, insbesondere die Abiturprüfungen, werden auf die vorgesehen Alternativtermine (Nachprüfungen) nach den Osterferien verlegt. Die Landesregierung ... Mehr lesen »

Auch die Jahreshauptversammlung am Mittwoch, dem 18. März 2020, wurde vom Vorsitzenden des Heimatvereins Heinz-Martin Timm abgesagt. PM/ds Mehr lesen »

Wie uns Heinz-Martin Timm mitteilt, muss leider auch die für morgen am Samstag geplante Feldmarkreinigung abgesagt werden. PM/ds Mehr lesen »

Liebe Bönningstedter*Innen rund um Kirche und Gemeindehaus, vielleicht war ich etwas naiv – oder zu optimistisch, was meine letzte mail betrifft, nach dem Motto „Wir machen weiter“. Aber wir leben gerade nicht nur in unsicheren, sondern in sehr schnellen Zeiten. Daher nun also: „Auf Grund einer Verfügung des Kreises Pinneberg als auch einer klaren Ansage der Nordkirche finden bis auf weiteres keine Gottesdienste statt. Die Kirche ist aber zu den Gottesdienstzeiten geöffnet, ich selber werde ... Mehr lesen »

Die Bönningstedter Kirchengemeinde will sich von Corona nicht unterkriegen lassen. Pastor Christopher Fock lädt deshalb für Sonntag, 15. März, zum Abendgottesdienst in die Simon-Petrus-Kirche ein. Unter dem Motto “Tot – und was dann” geht es um die Frage, was im Leben und Sterben Hoffnung geben kann. Beginn ist um 18 Uhr. Auch andere Angebote der Kirchengemeinde sollen wie geplant stattfinden. nas Mehr lesen »

Der Heimatverein Bönningstedt teilt uns mit, dass der geplante Nachmittag für junge Talente „Fröhliches Musizieren“ am 22. März 2020 aufgrund der aktuellen Entwicklung des Coronavirus nicht stattfinden wird. PM/ds Mehr lesen »

Einen Rückgang von 40 jugendlichen Mitgliedern hatte der SV Rugenbergen im vergangenen Jahr verzeichnen müssen. Das teilte der Vorsitzende Andreas Lätsch bei der Jahreshauptversammlung mit. Ein Grund hierfür seien vor allem die suboptimalen Trainingsbedingungen in der Fußballsparte. „Aber das Thema Kunstrasen ist jetzt durch die Gremien der Politik durch. Wir sind guter Dinge, dass wir das Projekt in Kürze starten können“, sagte er. 522 Kinder und Jugendliche sowie 540 Erwachsene sind zurzeit Mitglied beim SVR.  ... Mehr lesen »

Wegen der aktuell angespannten Lage aufgrund des Corona-Virus hat sich nach Bönningstedt auch die Gemeinde Hasloh entschlossen, die für morgen geplante Aktion “Sauberes Dorf” abzusagen. Ein neuer Termin steht noch nicht fest. nas Mehr lesen »

Die Volksspielbühne im TuS Hasloh verschiebt die Spielzeit ihres Theaterstücks “Der fast perfekte Ehemann”. “Angesichts der Ausbreitung des Corona-Virus steht die Verpflichtung bezüglich der Gesundheit unserer Zuschauer sowie auch aller Mitwirkenden im Vordergrund”, teilte Bärbel Kote von der Volksspielbühne in einer Presseerklärung mit. Geplant ist, die Aufführungen im Herbst, voraussichtlich Ende Oktober oder Anfang November, nachzuholen. Die genauen Termine werden noch bekanntgegeben. Bereits im Vorverkauf erworbene Karten behalten ihre Gültigkeit und können im Herbst bei ... Mehr lesen »

Mit großem Bedauern gibt der Theaterverein Rellingen bekannt, dass die diesjährigen plattdeutschen Frühjahrsaufführungen von „Wi sünd keen Engels“ aufgrund der kritischen Corona-Situation abgesagt und auf den Herbst verschoben werden. Dies betrifft sowohl die öffentlichen Aufführungen als auch die Senioren-Aufführungen. Die bereits gekauften Eintrittskarten werden in den Vorverkaufsstellen erstattet. Der Theaterverein Rellingen, und speziell die vielen Darsteller, die seit Dezember die Komödie „Wi sünd keen Engels“ geprobt haben, sind sehr traurig, dass sie diese Entscheidung treffen ... Mehr lesen »

Wehrführer Stefan Birke berichtet: Am 12.03.2020 wurde die Feuerwehr Bönningstedt um 11.21 Uhr in den Mühlenweg in Bönningstedt alarmiert. Auf dem Grundstück der dortigen Kinderstagesstätte drohte ein Baum auf das Spielgelände der Kinder, einen angrenzenden Fußweg und die Straße Mühlenweg zu fallen. Die Kinder waren durch das Personal in das Gebäude geholt und in Sicherheit gebracht worden. Mittels Drehleiter wurde an dem Baum gearbeitet, die Gefahrenstelle beseitigt und durch den örtlichen Bauhof das zersägte Holz ... Mehr lesen »

Wegen des Coronavirus hat der Bürgermeister der Gemeinde Bönningstedt Rolf Lammert die für Samstag, 14. März 2020, geplante “Aktion Sauberes Dorf” abgesagt. ds Mehr lesen »